本文件提供人口基金为贯彻上述 # dd # 号文件所 载 审计委员会各项建议有关后续行动的最新资料。 وتقدِّم هذه الوثيقة معلومات مستكملة عن الإجراءات الإضافية التي اتخذها الصندوق من أجل متابعة توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في الوثيقة أعلاه ( # dd MultiUn 哈拉克先生(阿拉伯叙利亚共和国)(以阿拉伯语发言):我国对文件A/C. 1/64/L. ترجمة من الصيني الى العربي. 4中所 载 的题为"中东的核扩散危险"的决议草案投了赞成票。 السيد حلاق (الجمهورية العربية السورية): لقد صوتت بلادي مؤيدة لمشروع القرار A/C. 4، المعنون "خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط"، إيمانا منا بالأهمية القصوى لهذه القضية وما لها من تداعيات على السلم والأمن في منطقتنا، وكذلك لإيماننا الكامل بضرورة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط. UN-2 根据联合国提供的数字, 西班牙既被用作 目 的国, 也被用作过境国, 但程度较低。 现有的警方数据显示, 在西班牙从事卖淫的妇女 #%是外国人, 她们大多是贩运受害者。 ووفقا للأرقام الواردة من الأمم المتحدة، يتم استخدام إسبانيا كبلد مقصد وبلد عبور وإن كان ذلك بدرجة أقل، وتشير بيانات الشرطة المتاحة إلى أن # في المائة من النساء اللواتي يمارسن الدعارة في إسبانيا هم أجنبيات ومعظمهن ضحايا الاتجار 本组织的具体原则和目标 载 于《联合国消除一切形式种族歧视宣言》。 وترد المبادئ والأهداف المحددة للمنظمة في إعلان الأمم المتحدة للقضاء على التمييز العنصري 核可秘书长报告第7段所 载 的建议。 تؤيد اقتراح الأمين العام الوارد في الفقرة 7 من هذا التقرير.
بتاريخ يناير 23, 2019 نشرة أفق ـ مؤسسة الفكر العربي ـ ما تاو (بسيمة)* يعود تاريخ ترجمة الأدب العربيّ في الصّين إلى أكثر من ثلاثمائة سنة، حيث كانت البداية مع ترجمة القرآن الكريم في فترة ما بين نهاية حُكم أسرة مينغ وبداية حُكم أسرة تشينغ الملكيّتَيْن. وتجلّت أولى مظاهر ترجمة القرآن الكريم في اقتباسات الفقهاء المُسلمين لآياتٍ قرآنيّة في تفسيراتهم وملاحظاتهم. شهدت نهاية القرن التاسع عشر أوَّل محاولة لترجمة القرآن بشكلٍ كامل بمُبادرة من الفقيه الصينيّ "ما ده شين" (Ma De Xin (1794 – 1874، غير أنّ محاولته لم تحظَ بالنجاح التامّ، وتوقّفت بعد قتله من قبل حكومة تشينغ، بحيث لم يتبّق من ترجمته إلّا خمسة مجلّدات من أصل عشرين مجلّداً، وذلك يمثّل مجرّد سُدسِ القرآن الكريم. ترجمة من العربية إلى الصينية تابع كورونا - YouTube. كان "ما ده شين" أيضاً أوّل مَن تَرجَم القصيدة العربيّة إلى الصينيّة، فعاد إلى الصّين من البلاد العربيّة في العام 1868 حاملاً معه قصيدة "البردة" لمحمّد بن سعيد البوصيري وقام بترْجمتها من اللّغة العربيّة إلى اللّغة الصينيّة من أجل تعميق فَهْم الناس لدين الإسلام. تمّت طباعة القصيدة ونشْرها باللّغتَين العربيّة والصينيّة في العام 1890 في مدينة " تشن دو" مُضافاً إليها بعض التهذيب والتفسير من تلميذه "ما آن لي" (Ma An Li (1820 – 1899.
ومن هنا يُمكن القول إنّ ترجمة الأدب العربي في الصّين جاءت أو انطلقت عن طريق عُلماء مُسلمين مثل"ما ده شين" ، لكنّ تأثيراتها كانت محدودة ومُقتصَرة على الأقلّيات القوميّة التي تُدين بالإسلام. أمّا الشعب الصيني عموماً، فلم يعرف الأدب العربي حتّى ظهور ترجمة كِتاب "ألف ليلة وليلة". صدرت الطبعة الأولى من "ألف ليلة وليلة" بالصينيّة في العام 1900، إذ تَرجَم "تشو قوي تشنغ" [周桂笙/Zhou Gui Sheng] (1873 – 1963) مقتطفات منه من الإنكليزيّة إلى الصينيّة، ونَشَرها على نحوٍ متسلسل في إحدى الصُّحف. وقد ظهرت على إثر ذلك ترجمات جزئيّة عدّة من الكِتاب في صحف ومجلّات أدبيّة تقدِّم للشعب الصيني أشهر حكايات "ألف ليلة وليلة" مثل حكاية "علي بابا والأربعون لصّاً"، و"رحلات السندباد السبع"، وتمّ نشْر هاتَين الحكايتَين وسواهما من قِبل المُترجمَين "تشو قوي تشنغ" و"شي روه" [奚若/Xi Ruo]. لقيَت حكايات "ألف ليلة وليلة" إقبالاً كبيراً من القرّاء الصينيّين حتّى أصبح الكِتاب مُرادِفاً للأدب العربي في الصّين لفترة من الفترات، على الرّغم من أنّ الترجمة تمّت من اللّغة الإنكليزيّة أو اليابانيّة وليس من العربيّة. الإقبال على ترجمة القرآن الكريم شهد المجتمع الصيني غزوات ومقاومات وثورات وإخفاقات عدّة في النصف الأوّل من القرن العشرين، واعتبَر المثقّفون الصينيّون حينذاك المَعارف الأجنبيّة نافذةً تسمح لهم بأن يطلّوا منها على العالَم الخارجي ووسيلةً لتنوير الشعب.
متى تزور الطبيب إذا كنت تعاني أي من علامات أو أعراض اضطراب الشخصية، فزر طبيبك أو غيره من متخصصي الرعاية الصحية أو متخصصي الصحة العقلية. يمكن أن تسبب اضطرابات الشخصية التي لم يتم علاجها مشكلات كبيرة في حياتك والتي يمكن أن تزداد سوءًا دون علاج. الأسباب الشخصية هي مزيج من الأفكار والمشاعر والسلوكيات التي تكسبك طابعك الفريد. هي منظورك وفهمك وعلاقتك بالعالم الخارجي ومنظورك لنفسك. تتكون الشخصية خلال مرحلة الطفولة، وتتشكل من خلال تفاعل: الجينات لديك. قد يتم تمرير بعض سمات الشخصية لك من قِبل والديك من خلال الجينات الموروثة. هذه السمات تسمى أحيانًا طبعك. بيئتك. هذا يتضمن المناطق التي نشأت فيها والأحداث التي وقعت والعلاقات مع أفراد الأسرة وغيرهم. نرجسية - ويكيبيديا. ويُعتقد أن اضطرابات الشخصية تنتج بسبب مزيج من هذه التأثيرات الجينية والبيئية. قد تجعلك جيناتك عرضة لظهور اضطراب في الشخصية، وقد يحفز موقف حياتي الظهور الفعلي للاضطراب. عوامل الخطر على الرغم من أن السبب الدقيق للاضطرابات الشخصية ليس معروفًا، تزيد بعض العوامل من خطر الإصابة بالاضطرابات الشخصية أو تحفزها، بما في ذلك: التاريخ العائلي لاضطرابات الشخصية أو غيرها من الأمراض النفسية الحياة الأسرية السيئة أو غير المستقرة أو الفوضوية أثناء الطفولة التشخيص باضطراب السلوك في مرحلة الطفولة الاختلافات في كيمياء المخ وبنيته المضاعفات يمكن لاضطرابات الشخصية أن تزعج حياة الشخص المصاب وهؤلاء المُعتَنين به على نحو سواء.
تشخيص الشخصية السيكوباتية نظرًا لأن السيكوباتية ليست اضطرابًا عقليًا رسميًا ، فإن الحالة التي يشخصها الخبراء هي اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع. للحصول على التشخيص المناسب يقوم أخصائي الصحة العقلية بإجراء تقييم كامل للصحة العقلية: إجراء تقييم لأفكار الشخص ومشاعره وأنماط سلوكه وعلاقاته. يتعرف على الأعراض ويقارنها بأعراض اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع في الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات العقلية DSM-5. ينظر أخصائي الصحة العقلية في التاريخ الطبي. اضطراب الشخصية النرجسية - التشخيص والعلاج - Mayo Clinic (مايو كلينك). هذا التقييم الكامل هو خطوة حاسمة لأن اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع يميل إلى إظهار الاعتلال المشترك مع اضطرابات الصحة العقلية والإدمان الأخرى. هل يمكن علاج الشخصية السيكوباتية؟ ماتزال مسألة إمكانية علاج الشخصية السيكوباتية محل نقاش على نطاق واسع. أفاد بعض الباحثين أن العلاج لا يساعد. بينما يجادل آخرون بأن علاجات معينة يمكن أن تقلل من سلوكيات معينة ، مثل العنف. وجدت مراجعة 2018 للأدبيات أن العديد من الدراسات التي أجريت حول فعالية العلاج تنطبق فقط على مجموعات سكانية محددة ، مثل مرتكبي الجرائم الجنسية. لذا فإن العلاجات التي تعمل مع هؤلاء السكان قد لا تنجح مع مرضى نفسيين آخرين.
ما هو النرجسية (حب الذات) يمكن تعريف النرجسية (بالإنجليزية: Narcissism) على أنها أحد اضطرابات الشخصية التي يتبع فيها الشخص نمط حياة أناني يضع فيها احتياجات الذات فوق احتياجات الآخرين. تسمى بالنرجسية إستناداً للأسطورة اليونانية نرسيسوس أو نرجس (بالإنجليزية: Narcissus) الذي وقع في حب انعكاس صورته وتم اعتباره نوع من أنواع اضطرابات الشخصية وأطلق عليه اضطراب الشخصية النرجسية (بالإنجليزية: Narcissistic personality disorder). الشخصية النرجسية وأشياء لا يجب أن تفعلها معها - كل يوم معلومة طبية. ما هي الصفات المميزة للنرجسية ؟ إنّ السمات المميزة لاضطراب الشخصية النرجسية هي الفضول، وعدم التعاطف مع الآخرين، والحاجة إلى الإعجاب والاهتمام. وكثيراً ما يوصف الأشخاص الذين يعانون من هذه الحالة بأنهم متكبرون، و متمركزين في ذاتهم، و متلاعبين، ومتطلبين. وقد يركزون أيضاً على الأوهام و المظاهر الخارجية (مثل نجاحهم، وجمالهم، وتألقهم)، وتكون لديهم قناعة بأنهم يستحقون معاملة خاصة. هذه الخصائص تبدأ عادة في مرحلة البلوغ المبكرة وعادة ما تستمر بالظهور في تصرفات الأشخاص خلال مراحل حياتهم في المجالات المختلفة مثل العمل والعلاقات. للمزيد إقرأ: لا تكن سببا في نرجسية طفلك يتسم الأشخاص الذين يعانون من اضطراب الشخصية النرجسية باعتقادهم أنهم متفوقون أو خاصون ، وغالباً ما يحاولون الارتباط مع أشخاص آخرين يعتقدون أنهم فريدون أو موهوبون بطريقة ما.
قد تتسبب اضطرابات الشخصية في مشكلات في العلاقات، أو العمل، أو المدرسة؛ كما يمكنها أن تؤدي إلى عزلة اجتماعية، أو إدمان الكحول أو المخدرات.
[1] [2] [3] في هذا الاضطراب يتضخم فيه شعور الشخص بأهميته وتتولد لديهِ حاجة ماسة لأن يكون موضع الإعجاب عند الجميع، وتتدنى لديهِ مشاعر التعاطف مع الآخرين، ويستعمل المصطلح أيضاً بمعنى حب الذات الطبيعي والاعتيادي المقبول والمطلوب، في قضايا تربوية وحقوقية وقانونية، مثل التعبير عن الذات وحقوقها وحقوق الطفل والمرأة والأقليات والشعوب، وقد يؤدي الظلم والاضطهاد إلى جروح نرجسية عميقة وردود فعل متنوعة عدوانية. النرجسية في التحليل النفسي [ عدل] كان فرويد أول من استخدم مصطلح النرجسية من الناحية النفسية، واستخدمه بمعنى محدد وهو أن لدينا جميعاً رغبات نرجسية أو حب الذات ، وهي طبيعية ومن الضروري إشباعها، وأنها تشكل مرحلة من النمو تتطور فيما بعد إلى حب الآخرين، وفي حال عدم إشباع هذه الرغبات يحدث الانكفاء على الذات والتثبت عند مرحلة حب الذات الأولى. وقد طرح كاوت وكيرنبيرغ Heinz Kohut, Kernberger تفاصيل عن مفهوم النرجسية المرضية من وجهة نظر تحليلية وأنها نتيجة لعلاقة باردة غير متعاطفة وغير ثابتة مع الأبوين في مراحل الطفولة الأولى، وأنها تعويض مرضي على تلك المرحلة، وبين كيرنبيرغر أن اضطراب النرجسية الشديد لايمكن علاجه بينما يمكن علاج الحالات المتوسطة أو الخفيفة.
العلاج الجماعي حيث يتقابل المريض مع آخرين يعانون من نفس المشكلة بهدف تبادل الخبرات وأن يكون أكثر شجاعة للتحدث عن مشكلته. ويتطلب العلاج صبر ووقت طويل لأن الشخصية بمكوناتها تترسخ فى الإنسان بمرور الوقت، ويكون الهدف القصير المدى هو التعامل مع المشكلات الخاصة بالإدمان أو ضعف الثقة بالنفس والهدف طويل المدى أن يتم تغيير القناعات والسلوكيات وإعادة تشكيل الشخصية. تغيير نمط الحياة إذا قررت أن تساعد نفسك بنفسك أو من خلال المقربين منك رافضاً طلب المساعدة من متخصص أو تعتقد عدم أهميتها كجزء من ردود فعل الشخصية النرجسية، فمن المهم أن تلاحظ الفوائد الواضحة من العلاج وتستخلص أفضل مابه. يمكن أيضا علاج الشخصية النرجسية وذلك بتعلم التعامل مع الضغوط الحياتية المختلفة من خلال مماراسات مختلفة مثل الرياضة و التأمل للتخلص من التوتر. و يمكن الوقاية من هذا المرض النفسي من خلال الحرص على توفير العلاج في أسرع وقت ممكن التعامل مع المختصين الدارسي لهذا المرض و معرفة كيفية التعامل معه. بعض الإرشادات الهامة لـ علاج الشخصية النرجسية التزم بخطة العلاج المقررة من جلسات وأدوية. تعلم عن مرضك وأهم الأعراض وأسبابها. تخلص من الإدمان أو الاكتئاب والذي قد يحرمك من الانتفاع بالعلاج.
من المحتمل أن يكون هناك مزيج من العوامل التي قد تؤدي في النهاية إلى إضطراب الشخصية النرجسية، و التي تشمل ما يلي: إساءة معاملة الأطفال أو إهمالهم بشكل واضح. التدليل الأبوي المفرط. توقعات غير واقعية من الآباء. التأثيرات الثقافية و الإجتماعية. قد يؤدي بعض أو كل هذه العوامل معًا لظهور إضطراب الشخصية النرجسية بشكل أوضح، حيث تعتبر هذه هي الأسباب الأكثر شيوعًا لهذا الإضطراب. علاج إضطراب الشخصية النرجسية يبدأ علاج إضطراب الشخصية النرجسية بشكل أساسي بالإعتماد على العلاج بالكلام، و هو ما يعرف أيضًا بالعلاج النفسي. إذا ظهرت أعراض إضطراب الشخصية النرجسية جنبًا إلى جنب مع الإكتئاب أو بعض الحالات العقلية الأخرى، فيمكن الإعتماد على بعض الأدوية المناسبة لعلاج الإضطراب الآخر و التي ستؤدي لنتيجة فعالة مع النرجسية. يمكن للعلاج بالكلام أن يساعدك على تعلم كيفية التواصل بشكل أفضل مع الآخرين،حتى تصبح علاقاتك أكثر متعة و حميمية. يمكن أن يؤدي تطوير تفاعلات إيجابية مع الآخرين إلى تحسين مجالات مختلفة من حياتك بشكل كبير. كما سيساعد العلاج بالكلام في: تحسين تعاونك مع زملاء العمل، أو زملاء الدراسة أو الأصدقاء. الحفاظ على علاقاتك الشخصية.