التّعديل الغريغوريّ: وهو التّعديل الذي قام به غريغوريوس الثّالث عشر بابا روما بعد أن لاحظ أنّ يوم الاعتدال الربيعيّ وقع في 11 مارس بدلاً من 21 مارس، أي بفارق عشرة أيام، فكلّف الرّاهب اليسيوس ليليوس ليقوم بتعديل التّقويم اليوليانيّ. المصدر:
كان نظام الأشهر. الأشهر بالإنجليزي – اختصار الأشهر الإنجليزية Months in English يناير كانون الثانى January – Jan فبراير شباط February – Feb مارس اذار March – Mar ابر.
5- May باللغة الإنجليزية ومايو باللغة الرومانية وأيّار باللغة العربية وجمادى الأوّل هو الاسم الهجري وبالقبطي يسمى بشنس ويتكون الشهر من 31 يوم. 6- June باللغة الإنجليزية ويونيو باللغة الرومانية وحُزيران باللغة العربية والاسم الهجري هو جمادى الثّاني وبالقبطي يسمى بؤونة ويتكون الشهر من30 يوم. 7- July باللغة الإنجليزية ويوليو باللغة الرومانية وتمّوز باللغة العربية والاسم الهجري هو رجب وبالقبطي يسمى أبيب ويتكون الشهر من 31 يوم. شهر 6 ميلادي بالانجليزي قصير. 8- August باللغة الإنجليزية وأغسطس باللغة الرومانية وآب باللغة العربية والاسم الهجري هو شعبان وبالقبطي يسمى مسري ويتكون الشهر من 31 يوم. 9- September باللغة الإنجليزية وسبتمبر باللغة الرومانية وأيلول باللغة العربية والاسم الهجري هو رمضان وبالقبطي يسمى توت ويتكون الشهر من 30 يوم. 10- October باللغة الإنجليزية وأكتوبر باللغة الرومانية وباللغة العربية اسمه تشرين أول وشّوال هو الاسم الهجري وبالقبطي يسمى بابه له ويتكون الشهر من 31 يوم. 11- November باللغة الإنجليزية ونوفمبر باللغة الرومانية وباللغة العربية اسمه تشرين ثاني والاسم الهجري هو ذو القعدة وبالقبطي يسمى هاتور ويتكون الشهر من 30 يوم.
أصل أسماء الأشهر الإنجليزية يعود أصل أسماء الشّهور باللّغة الإنجليزيّة إلى التّسمية الرومانيّة، لذلك فإنّ لفظ الاسمين مُتقاربٌ جدّاً، ومن أصل هذه الأسماء: January/ يناير: سُمَّيَ باسم الإله (يانوس) إله الحرب والسِّلم عند الرّومان. February/ فبراير: اشتُقَّ من الفعل (فبراوار) بمعنى يتطهَّر، وكان الرّومان يقيمون في اليوم الخامس عشر من هذا الشّهر عيداً يتطهَّرون فيه من الذّنوب والخطايا، ويكفّرون عنها. March/ مارس: يُنسب إلى إله الحرب (مارس)، وكان في نظر الرّومان مُحارباً شديد البأس. April/ أبريل: يُنسب إلى معبودةٍ تُسمّى (إبريل)، وكانت حسب اعتقاد الرومان تتولَّى فتحَ الأزهار، وفتح أبواب السّماء لتُضيءَ الشّمس بعد خمودها في فصل الشّتاء. شهر 6 بالانجليزي – لاينز. May/ مايو: يُنسب إلى المعبودة (مايا)، وهي حسب اعتقاد الرومان ابنة الإله (أطلس) حامل الأرض. June/ يونيو: سُمَّيَ باسم الآلهة (جونو)، وهي حسب اعتقاد الرومان زوجة المُشتري، وكانت على قَدَرٍ كبيرٍ من الجمال، وفي هذا الشّهر تكتسي الأرض بالخضرة. July/ يوليو: سُمَّيَ باسم يوليوس قيصر. August/ أغسطس: سُمَّيَ باسم أغسطس قيصر. September/ سبتمبر، October/ أكتوبر، November/ نوفمبر، December/ ديسمبر: سُمّيت وفق ترتيبها في التّقويم القديم المنسوب إلى راميولس الذي أنشأ مدينة روما، وهذه الشّهور لا تتّفق في ترتيبها الحالي، فشهر ديسمبر مثلاً معناه العاشر مع أنّه الثاني عشر في التّقويم الحاليّ.