الخصوصية سياسة الاستخدام النقاط والشارات عن إجابة تم تطوير هذا الموقع بناءً على طلبات مستخدميه. ejaaba v2. 10. 0
تاريخ النشر: الثلاثاء 10 ربيع الأول 1431 هـ - 23-2-2010 م التقييم: رقم الفتوى: 132442 75422 0 367 السؤال اعتدنا أن نجيب إذا شكر أحدنا الآخر بـ: لا شكر على واجب، أو العفو ـ فهل في هذا معصية؟ استنادا إلى الحديث: من لم يشكر الناس لم يشكر الله. الإجابــة الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد: فإن حديث: لا يشكر الله من لا يشكر الناس. حديث صحيح رواه أحمد وغيره، وصححه الأرناؤوط. وقد سبق بيان معناه في الفتوى: 8543. وليس في الحديث ما يخالف قول القائل: العفو، أو لا شكر على واجب ـ فالمقصود بمثل هذه العبارات: التواضع، وأن ما قام به الشخص لا يستحق الشكر من القائل، والأولى أن يدعو المسلم لمن أحسن إليه أو ساعده ـ كما أرشدنا إلى ذلك النبي صلى الله عليه وسلم بقوله: ومن صنع إليكم معروفا فكافئوه، فإن لم تجدوا ما تكافئونه فادعوا له حتى تروا أنكم قد كافأتموه. العفو ... لا شكر على واجب !!. رواه أبو داود وغيره، وصححه الألباني. والأنسب أن يرد من شكر أو دعي له ـ بدلا من الألفاظ المذكورة ـ بالتأمين على دعاء الشاكر، أو يقول له: جزاك الله خيرا، فقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من صنع إليه معروف، فقال لفاعله: جزاك الله خيرا فقد أبلغ في الثناء.
are welcome.. ومن هنا نلاحظ أن الرد على عبارة الشكر في كلا اللغتين قد قرر معنى اصطلاحي من العسير ترجمته حرفيا... وعليه يجب التفريق ما بين المعنى الحرفي للعبارة العربية المستخدمة كرد على الشكر وما بين الاصطلاح الذي تقرر بتكرار الاستخدام... تحياتي لكم جميعا مع اول مشاركة لي في هذا المنتدى الرائع.. 23/09/2007, 04:58 PM #11 بسم الله الرحمن الرحيم الاخ عبد السلام اهلا بك اخي الحبيب معنا في واتا ونرجوا تواصلك معنا. 23/09/2007, 06:10 PM #12 مترجمة حرة It's my pleasure don't mention it You are very welcome No problem It's no problem at all There's no problem at all You are welcome any time ويـاليت الذي بينــــي وبينـــك عامـر وبينـي وبين العالميـــــــن خـــــراب 23/09/2007, 06:45 PM #13 اما عبارة Don't mention it في لا اراها كاخي عاصم في تقال عند تقديم اعتذار لك. الواجبات حل جميع واجبات مادة ( فقة السيرة ) - الصفحة 2 - ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام. أخي الفاضل وليد نعمان أخالفك الرأي بخصوص المقتبس من مشاركتك في نقطتين. أولاهما اسمي فاسم معتصم و ليس عاصم ، و الثانية أن العبارة المذكورة لا ينحصر استخدامها عند تقديم اعتذار لك ، بل هي عبارة تستخدم بصفة غير رسمية ( informal) عندما تكون العلاقة بين الشخصين تتسم بالود و الصداقة.