Suddenly I heard footsteps. We were being followed. فجأةً سمعتُ وقع خُطى. لقد كنا ملاحَقين. الجملة التامة: – نقسم الجملة إلى مكوناتها الأساسية. – نضع ( have, has, had) بما يناسب زمن الجملة والفاعل الجديد. – نضع ( been). – نضع الفعل الرئيسي في التصريف الثالث The room looks nice. Somebody has cleaned it. The room looks nice. It has been cleaned. تبدو الغرفةُ جميلة. لقد نظفها أحدهم. تبدو الغرفة جميلة. لقد نُظّفتْ. Have you heard the news? Someone has been shot. هل سمعت الأخبار؟ أحدهم قد أُطلق عليه النار Have you ever been bitten by a dog? هل سُبق أن عُضضتَ من قِبل كلب؟ {هل سبق أن عضك كلب؟} I'm not going to the party. I haven't been invited. أنا لستُ ذاهباً إلى الحفلة لأنني لم أدعَ The room looked much better. Somebody had cleaned it. The room looked much better. It had been cleaned. بدت الغرفة أفضل بكثير. كان أحدهم قد نظفها. كانت قد نُظفت. Jim didn't know about the change of plans. He hadn't been told. لم يعرف (جِم) أمرَ تغيير الخطط. فهو لم يُخبَر بذلك المبني للمجهول في اللغة الانجليزية ملاحظة هامة جداً: إذا كانت الجملة تحوي فعل مساعد ( will – shall – would – should – must – can – could – may – might) أو to المصدرية ( have to – has to – had to – want to ……) فإننا نضعه بعد الفاعل الجديد مباشرةً و نكمل الخطوات السابقة حسب نوع الجملة و لا ننسَ أنه يجب أن يأتي بعدها مصدر.
الجملة مبنية للمجهول (passive) الجملة مبنية للمعلوم (active). I eat the fish the fish is eaten by him السمكه تم أكلها من قبله – أنا أكل السمك. meets his friends His friends is met by him تم مقابلة أصدقائه من قبله – هو يقابل اصدقائه. fish is eaten by the cat the cat eats the fish السمك أُكل من قبل القطه – القطة تأكل السمك. الفرق بين الفعل المبني للمعلوم والمبني للمجهول بالإنجليزية في الفعل المبني للمعلوم يقوم الفاعل بالفعل الرئيسي، مثال: Hiba cleaned the house last week في الفعل المبني للمجهول ينفذ الفعل الرئيسي من قبل أحد ما قد يكون غير معروفاً.
المبني للمجهول في اللغة الانجليزية Passive voice كيفية تحويل الجملة من المبني للمعلوم ( Active) إلى المبني للمجهول ( Passive) Passive voice المبني للمجهول الجملة البسيطة: – نقسم الجملة إلى مكوناتها الأساسية ( فاعل / فعل / مفعول به). – نضع المفعول به فاعلاً للجملة الجديدة. – نضع فعل الكون المناسب للفاعل الجديد ولزمن الجملة ( was-were-am-is-are) – نضع الفعل الرئيسي في التصريف الثالث. بنى شخصٌ ما هذا المنزل في عام 1895. بُنيَ هذا المنزل في عام 1895. بُنيَ هذا المنزل من قِبَل جدي. Someone built this house in 1895. This house was built in 1895. This house was built by grandfather. شخصٌ ما ينظف هذا الغرفة كل يوم. هذه الغرفة تُنظّف كل يوم. Somebody cleans this room every room i s cleaned every day. تَنتُج العديد من الحوادث بسبب القيادة المتهورة. Many accidents are caused by dangerous driving. إنني لا أُدعى كثيراً إلى الحفلات I ' m not often invited to parties. كم شخصاً يُصاب في حوادث الطريق كل يوم؟ How many people are injured in road accidents every day? شخصٌ ما نظّف هذه الغرفة البارحة. نُظِّفت هذه الغرفةُ البارحة.
– تبنى الجملة للمجهول إذا كان الفاعل مجهولاً أو غير معروفاً. وعكس المبني للمجهول هو المبني للمعلوم و يسمى Active أي أن Active عکس Passive – ومن المعروف أن في اللغة العربية عند بناء الجملة للمجهول يحذف الفاعل ويتحول المفعول به إلى نائب للفاعل. لكن في اللغة الانجليزية يحذف الفاعل ويتحول المفعول به إلى نائب الفاعل، ويضاف قبل فعل مساعد Auxiliary Verb ، ويصبح الفعل في التصريف الثالث. – وتبني أيضا الجملة للمجهول عندما يكون الاهتمام بالمفعول أكبر من الاهتمام بالفاعل، و إذا كنا نريد كتابة الفاعل نضع في نهاية الجملة المصاغة للمجهول by + Subject ، أما إذا كان الفاعل مادة مستخدمة وليس شخصا يقوم بالفعل نضع with + Subject ، وأما إذا كان الفاعل ضمير رفع يتحول إلى ضمير نصب يتم تحويل ضمير الرفع إلى نصب مثل: He ==> him, She ==> her صياغة المبني للمجهول Passive Voice – إذا كانت الجملة الأصلية في صيغة: أولاً) الماضي البسيط 1) لتكن لدينا جملة الماضي التالية: Subject + Verb. 2 + Object – تصبح الصيغة عند بناءها للمجهول: Object + Was/were + Verb. 3 2) إذا كان المفعول به في جملة المبني للمعلوم me, him, her, it أو اسم مفرد: نضع بعد نائب الفاعل في جملة المبني للمجهول Was 3) إذا كان المفعول به في حملة المبني للمعلوم you, us, them أو اسم جمع: نضع بعد نائب الفاعل في جملة المبني للمجهول Were أمثلة: السيارة سرقت.
حول الجمل من صيغة المبني للمعلوم إلى صيغة المبني للمجهول Transform the sentences from active to passive form صنعت لانا كعكة من الشوكولا في عطلة نهاية الأسبوع الماضية. Lana made a chocolate cake last weekend جدي يخبرني القصص كل ليلة. My grand pa tell me stories every night كانت منى تزين الصف طوال اليوم. Mona was decorating the classroom all the day اكتشف الهنود الرقم صفر. Indian discovered the zero number بهذا نكون قد وصلنا إلى ختام مقالنا عن صيغة المبني للمجهول في اللغة الإنجليزية، بعد أن بينا لكم خطوات التحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول بالإنجليزي، وذكرنا لكم أمثلة وافية عن الخطوات في أكثر الأزمنة شيوعاً.
أوامر Orders: You will go to school now. الفعل المساعد would الفعل would ، مثل will ، من الافعال ناقصة. لا يختلف في الشخص أو الوقت أو الرقم. كفعل مساعد في اللغة الإنجليزية ، يتم استخدامه في الشرط الثاني للحالات الافتراضية. يظهر في الجمل الإيجابية وصيغ النفي و جمل الاستفهام. التأكيد Assertion: I would love to marry her someday. النفي Negation: He told me he wouldn't help me. الاستفهام Interrogative: Would he sell his car to me? استثناءات الأفعال المساعدة في حين أن بعض الجمل التي تحتوي على أفعال مساعدة Auxiliary Verbs في اللغة الإنجليزية هي عبارة عن جمل استفهام ، إلا أن هناك حالات لا يظهر فيها الفعل المساعد. يحدث الإغفال في بعض جمل الاستفهام التي يتم تقديمها بواسطة ضمائر الاستفهام what و who. هذا لأن الضمير نفسه يعمل كفاعل للفعل ، مما يجعل المساعد غير ضروري. Who succeeded? What was that? تمارين على الافعال المساعدة في اللغة الانجليزية نمودج 1 تمارين على الافعال المساعدة في اللغة الانجليزية Auxiliary Verbs نمودج 2 تمارين على الافعال المساعدة في اللغة الانجليزية Auxiliary Verbs نمودج 3 تمارين على الافعال المساعدة في اللغة الانجليزية Auxiliary Verbs هنا أوضحنا لك كيف يتم استخدام الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية مع التوضيحات والأمثلة.
و عندما نريد أن نتحدث عن الماضي بوجود فعل مساعد فإننا نستخدم: ا لفاعل الجديد + الفعل المساعد + have + V3 ………………. We can solve this problem. This problem can be solved. بإمكاننا أن نحل هذه المسألة. هذه المسألة يمكن أن تُحل. The new hotel will be opened next year. سيُفتتحُ الفندق الجديد السنة القادمة. George might be sent to America by his company in August ربما يُرسل جورج إلى أميركا من قبل شركته في آب The music at the party was very loud and could be heard from far away. كانت الموسيقى في الحفلة عالية جداً و كان من الممكن أن تُسمَع من مكان بعيد This room is going to be painted next week. ستُدهَن هذه الغرفة الأسبوع القادم Go away! I want to be left alone. ابتعد! أريد أن أُترَك وحيداً Somebody should have cleaned the windows. The windows should have been cleaned yesterday كان يجب على أحدهم أن ينظف النوافذ. كان يجب أن تُنظف النوافذ البارحة My bicycle has disappeared. It must have been stolen. لقد اختفت دراجتي. لا بد أنها سُرقَت She wouldn't have been injured if she had been wearing a seat-belt.