وبقي بواتييه حتى وفاته متزوجا من جوانا شيمكوس، وهي زوجته الثانية، وله ست بنات والكثير من الأحفاد وأبناء الأحفاد. ووجه مشاهير آخرون في مجال الترفيه بينهم الممثل في "ستار تريك" جورج تاكي تحية إلى بواتييه واصفا إياه بأنه ممثل "رائد سيحزن عليه كثر ممّن فتح أمامهم أبواب هوليوود". دنزل واشنطن (ممثل أمريكي) - موضوع. وقال الممثل المخضرم كولمان دومينغو "أنا مفجوع بسببه. لقد شقّ طريقا هائلا لممثلين من أمثالي. سأبقى ممتنا له إلى الأبد". كذلك وصف نجم "ويست وورلد" جيفري رايت الممثل الراحل بأنه "رائد" و"فريد من نوعه". فرانس24/ أ ف ب
/ ثقافة نشرت في: 07/01/2022 - 22:56 01:19 الممثل الأمريكي سيدني بواتييه أثناء تقليد الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما له ميدالية الحرية في عام 2009 © أ ف ب / أرشيف رحل عن عمر يناهز الرابعة والتسعين سيدني بواتييه أول ممثل من أصل أفريقي ينال جائزة الأوسكار في السينما الأمريكية وأول من يحقق نجومية في هوليوود في زمن اجتاحت فيه الولايات المتحدة الاضطرابات العرقية. ولم يتوقف نعي هذا الممثل اللامع على زملائه السينمائيين بل تخطاه إلى الجماهير والسياسيين، فإضافة إلى جورج تاكي والممثل المخضرم كولمان دومينغو والممثلة جيفري رايت نعاه تشستر كوبر نائب رئيس وزراء جزر بهاماس التي يحمل الممثل الأمريكي جنسيتها أيضا. توفي سيدني بواتييه، أول ممثل منأصول أفريقية يحقق نجومية في هوليوود ويحصد جائزة أوسكار أفضل ممثل، عن 94 عاما، ليترك رحيله موجة حزن ورسائل تكريم لم تقتصر على قطاع السينما. الملك: أمريكا ترى الأردن أفضل ممثل لقضايا المنطقة. وأعلن تشستر كوبر نائب رئيس وزراء جزر بهاماس التي يحمل الممثل الأمريكي جنسيتها أيضا، الجمعة عبر فيس بوك وفاة بواتييه، واصفا إياه بأنه "أيقونة وبطل ومحارب وكنز وطني". وبعيد الإعلان عن نبأ الوفاة، وجه عدد من نجوم هوليوود بينهم ووبي غولدبرغ وفيولا ديفيس وتايلر بيري رسائل مؤثرة تشيد بالممثل الذي أدى دورا طليعيا في موقع السود في السينما.
وقد تخطى بشعبيته حتى ستيف ماكوين وبول نيومان. وبفضل أدواره، أدرك جمهور السينما آنذاك أن السود قادرون على تأدية دور الطبيب أو المهندس أو المدرّس أو الشرطي. "فتح أبواب هوليوود" ونال بواتييه جائزة أوسكار فخرية سنة 2002 تقديرا لـ"أدائه الاستثنائي" على الشاشة الفضية وشخصيته المفعمة بـ"العنفوان والأناقة والذكاء". وعلى التلفزيون، جسّد بواتييه شخصيات أيقونية في التاريخ المعاصر، بداية بنلسون مانديلا، أول رئيس أسود في جنوب أفريقيا، ثم أدى دور أول قاض أسود في المحكمة العليا الأمريكية ثورغود مارشال. وعام 1997، عُيّن بواتييه في منصب شرفي كسفير للبهاماس لدى اليابان. كذلك نال عام 2009 ميدالية الحرية الرئاسية الأمريكية، أرفع مكافأة مدنية في الولايات المتحدة، على يد الرئيس الأمريكي آنذاك باراك أوباما. وقال كوبر الجمعة "انتابتني مشاعر متضاربة تمزج بين الحزن الشديد والشعور بالاغتباط عندما تلقيت نبأ رحيل السير سيدني بواتييه"، "الحزن لأنه لن يعود موجودا بيننا لنعبّر له عن مدى تقديرنا له، لكن الاغتباط أيضا لأنه فعل الكثير ليظهر للعالم أن الأشخاص من ذوي البدايات الأكثر تواضعا يمكنهم تغيير العالم". وأضاف "سنفتقده كثيرا، لكنّ إرثه لن يُنسى أبداً".
زادت جماهرية دي نيرو بع دوره الناجح في فيلم إضرب الطبل ببطئ والذي كان يؤدي فيه دور لاعب بيسبول أثناء الدوري الأمريكي في البيسبول، ثم فيلم الشوارع الوضيعة في نفس العام مع الممثل سكور سيز، ومن بعدها وهو يؤدي الكثير من الأدوار الناجحة والتي نالت نجاح جماهيري كبير مثل فيلم سائق التاكسي الذي قام به في عام 1976، وفيلم نيويورك عام 1977، وفيلم الثور الهائج في عام 1980، وفيلم ملك الكوميديا في عام 1983، وفيلم جودفيلاز في عام 1990، وأيضا قام بفيلم رأس الخوف في عام 1991، والفيلم الشهير كازينو في عام 1995.